العربية 简体中文 English Español Kiswahili Tiếng Việt
ECHS
ECHS
Early College High School

Back-to-school information for the 2021-22 school year

Below are links for parents and students to help you prepare for the first day of classes.

Chuukese | MarshalleseRussian | Spanish

School offices opening dates 2021-22

  • August 16: Elementary School offices open
  • August 16: Middle School offices open
  • Year round: High School offices open year round

First day of school dates 2021-22

Grades 1-12

  • September 7: First day for Grades 6 and 9
  • September 8: First day for Grades 1-5, 7-8, 10-12 (*Because this is a Wednesday, this is a late start day)

Kindergarten

  • September 8-10: Kindergarten reading assessment & parent conference
  • September 13: Kindergarten transition last name begins A-L
  • September 14: Kindergarten transition last name begins M-Z
  • September 15: Kindergarten first day for ALL students (*Because this is a Wednesday, this is a late start day)

*All schools will start one hour late on Wednesdays to give school staff a regular time for collaborating and planning support for students.

Back-to-school quick links

Adult and student interactions

Guide to Staff/Student InteractionsMaintaining Appropriate Staff/Student BoundariesMaintaining Appropriate Volunteer/Contractor/Student Boundaries
Salem-Keizer Public Schools is committed to providing a safe and healthy learning environment for students when participating in any school or district activity.

Athletic participation and student fees

High school and middle school athletics
Information about athletics fees, physical exams, FamilyID online registration, student and parent concussion statement.

Bell times

Bus basics

Information about riding on buses, including videos, maps, and links to resources like finding your school.

Calendars

Calendars
See official district calendars for the 2021-22 school year in multiple languages.

Enrollment and registration

Student enrollment and registration
Information, links and contact information to help parents who need to get their students registered for the 2021-22 school year.

Food services

Food services
Salem-Keizer Public Schools partners with Sodexo to provide healthy, nutritious meals to our students.

Family information night presentations

Arabic | Chuukese | English | Marshallese | Russian | Spanish | Swahili

PDF versions of PowerPoint presentations shown at Familly Information Nights presented live in-person and on Zoom.

Kindergarten

Kindergarten
Resources to help you get your student registered and ready for kindergarten.

ParentSquare

ParentSquare
Salem-Keizer Public Schools is now using the ParentSquare platform for district, school and teacher communications, primarily with email, text and app notifications.

ParentVUE

ParentVUE
Login page to create a new account or to access your existing ParentVue account.

Preschool

Preschool
Resources to help you get your student registered and ready for preschool.

Principal and assistant principal changes

Elementary school changes | Middle school and high school changes
Details about principal and assistant principal changes at schools for the upcoming for the 2021-22 school year.

Safe return to in-person learning

Safe return to in-person learning
Information that families need to know as we get ready for the start of the new school year.

Safe and welcoming schools

Safe and welcoming schools
Every student should feel safe, welcome, and fully included in their school community.

School directory

School directory
A list that includes links to school websites, school start/stop times, names of principals and office managers, and contact information.

School supply list recommendations

Standard school supplies needed by students | Útiles escolares generales que necesitan los estudiantes | Russian | Marshallese
The standard list represents the most common supplies required in Salem-Keizer schools. Some schools may require additional items or may prefer a variation of the items listed. However, items such as wipes and glues MUST be purchased by school district staff.

Special education

Special education
Providing professional and efficient support services that contribute to the success of students, staff, and community.

2021-11-18T04:08:58+08:00September 3rd, 2021|

Family engagement nights August 4 and 6, 2021

SKPS invites families to engage with district leaders on back-to-school planning for fall

ChuukeseEnglish | Marshallese | RussianSpanish | Swahili

Salem-Keizer Public Schools plans to provide full-time, in-person instruction for all students. SKPS wants to hear from families. Please see the Zoom links below to join a virtual session and Q&A on Aug. 4 or 6, from 6-7 p.m.

Family Engagement Slides

Chuukese | English | Marshallese | Russian | Spanish | Swahili

What

Virtual sessions with district leaders to gather feedback on what supports families need for the 2021-22 school year.

When

Aug. 4 or 6, from 6-7 p.m. Both sessions offer the same information. Interpretation provided in ASL, Chuukese, Marshallese, Russian, Spanish and Swahili.

Where

Both engagement sessions are on Zoom.

Join the Zoom meetings

Aug. 4 at 6 p.m.

Join Zoom Meeting

Meeting ID: 842 7518 7638
One tap mobile
+16699006833,,84275187638#

Aug. 6 at 6 p.m.

Join Zoom Meeting

Meeting ID: 844 0673 2672
One tap mobile
+12532158782,,84406732672#

Return to school message from SKPS leaders (English)

Mensaje de los dirigentes de SKPS sobre el regreso a la escuela (Spanish)

Family Engagement Night invitation (Marshallese)

Обращение руководителей SKPS о возвращении в школу (Russian)

Ujumbe wa kurudi mashuleni kutoka kwa viongozi wa SKPS (Swahili)

SKPS invita a las familias a participar con los líderes del distrito en la planificación del regreso a clases para el otoño

Las Escuelas Públicas de Salem-Keizer (SKPS, por sus siglas en inglés) planean brindar instrucción en persona a tiempo completo para todos los estudiantes. SKPS quiere escuchar la opinión de las familias. Visite nuestra ágina web para participar en una reunión virtual y sesión de preguntas y respuestas el 4 y el 6 de agosto de 6 a 7 p.m.

Evento

Sesiones virtuales con los líderes del distrito para recibir opiniones sobre los apoyos que necesitan las familias para el año escolar 2021-22.

Fecha

4 y 6 de agosto, de 6 a 7 p.m. Ambas sesiones ofrecerán la misma información. Se proporcionará interpretación en lenguaje de señas (ASL, por sus siglas en inglés), chuukés, marshalés, ruso, español y suajili.

Lugar

Ambas sesiones de participación se llevarán a cabo en Zoom.

Únase a las reunión a través de Zoom

El 4 de agosto a las 6 p.m.

Únase a la reunión a través de Zoom

Identificación de la reunión: 842 7518 7638
Un toque de móvil
+16699006833,,84275187638#

El 6 de agosto a las 6 p.m.

Únase a la reunión a través de Zoom

Identificación de la reunión: 844 0673 2672
Un toque de móvil
+12532158782,,84406732672#

2021-08-11T07:52:38+08:00July 22nd, 2021|

It’s time to complete online registration & enrollment verification | Es hora de completar el registro y la verificación de inscripción en línea

Registration information in Chuukese PDF

Chuukese

Registration information in Russian PDF

Russian

It’s time to complete the registration/enrollment verification process for the 2021-22 school year! Completing this process early ensures our district can best prepare for staffing, program offerings and more.

Steps to complete online registration & enrollment verification

(1.) Gather needed documents:

  1. Proof of age (new student)
  2. Proof of address (new students)
  3. Immunization records

*If you are unable to provide any of the following documentation, you can still complete online registration. Your school will work with you individually to meet the needs of your student for enrolling in school. We welcome all students and families regardless of nationality, place of birth or other circumstances.

(2.) Log-in to ParentVUE:

Online registration and enrollment verification is done through a program called “ParentVUE.” Families will have one ParentVUE account for all students in their family.

If you have never used ParentVUE before, follow these steps to complete the activation process.

(3.) Complete Registration

Families can complete registration completely online through a desktop or mobile device. If you need assistance, please contact your child’s school. If a paper form is needed to complete registration, your school can assist with this.

During the registration process, families will register for school as well as elect if they want their child to attend in-person learning through their resident school or access instruction through the EDGE online program.

¡Es hora de completar el proceso de verificación de registro e inscripción para el año escolar 2021-22! Completar este proceso de forma temprana asegura que nuestro distrito pueda prepararse mejor para la dotación de personal, las ofertas de programas y más.

Pasos para completar el registro y la verificación de inscripción en línea

(1.) Reúna los documentos necesarios:

  1. Prueba de edad (estudiante nuevo)
  2. Comprobante de domicilio (estudiantes nuevos)
  3. Registros de inmunización

*Si no puede proporcionar la siguiente documentación, aún puede completar el registro en línea. Su escuela trabajará con usted individualmente para satisfacer las necesidades de su estudiante para inscribirse en la escuela. Les damos la bienvenida a todos los estudiantes y las familias independientemente de su nacionalidad, lugar de nacimiento u otras circunstancias.

(2.) Ingrese en ParentVUE:

El registro en línea y la verificación de la inscripción se realiza a través de un programa llamado
“ParentVUE”.

Si nunca ha usado ParentVUE, siga estos pasos para completar el proceso de activación.

(3.) Complete el registro

Las familias pueden completar el registro completamente en línea a través de un computador un dispositivo móvil. Si necesita ayuda, comuníquese con la escuela de su estudiante. Si se necesita un formulario en papel para completar el registro, su escuela puede ayudar con esto.

Durante el proceso de inscripción, las familias se inscribirán en la escuela y elegirán si quieren que su estudiante asista al aprendizaje en persona a través de su escuela de residencia o tenga acceso a la instrucción a través del programa en línea EDGE.

Enrolling a new student

This video is for families who are new to Salem-Keizer Public Schools and do not have an active ParentVUE account.

Enrollment verification

This video is for families who have previously enrolled students in Salem-Keizer Public Schools and have an active ParentVUE account.

Go to the ParentVue webpage

2021-05-07T06:48:00+08:00May 6th, 2021|

It’s time to complete online registration & enrollment verification

It’s time to complete the registration/enrollment verification process for the 2021-22 school year! Completing this process early ensures our district can best prepare for staffing, program offerings and more.

Steps to complete online registration & enrollment verification

(1.) Gather needed documents:

  1. Proof of age (new student)
  2. Proof of address (new students)
  3. Immunization records

*If you are unable to provide any of the following documentation, you can still complete online registration. Your school will work with you individually to meet the needs of your student for enrolling in school. We welcome all students and families regardless of nationality, place of birth or other circumstances.

(2.) Log-in to ParentVUE:

Online registration and enrollment verification is done through a program called “ParentVUE.” Families will have one ParentVUE account for all students in their family.

If you have never used ParentVUE before, follow these steps to complete the activation process.

(3.) Complete Registration

Families can complete registration completely online through a desktop or mobile device. If you need assistance, please contact your child’s school. If a paper form is needed to complete registration, your school can assist with this.

During the registration process, families will register for school as well as elect if they want their child to attend in-person learning through their resident school or access instruction through the EDGE online program.

Enrolling a new student

This video is for families who are new to Salem-Keizer Public Schools and do not have an active ParentVUE account.

Enrollment verification

This video is for families who have previously enrolled students in Salem-Keizer Public Schools and have an active ParentVUE account.

Go to the ParentVue webpage

2021-05-07T00:42:18+08:00May 6th, 2021|

SKPS Releases Supplemental Learning Materials for All Levels

Salem-Keizer Public Schools (SKPS) has released the initial phase of supplemental learning materials available online. Resources for supplemental learning are not intended to replace classroom instruction or district-adopted curriculum. No content will be graded and all of these activities are optional.

The materials include supplemental materials based on grade level and include daily activities coupled with “brain breaks” and stress relievers. Materials are also available in Spanish. Click here to access the supplemental materials.

Print to Follow!

SKPS will be following up next with hard-copy materials for students.

Seniors

Beginning the week of March 30, SKPS will begin targeted outreach to support seniors on their path toward graduation.

2020-03-22T09:46:04+08:00March 22nd, 2020|

Salem-Keizer Public Schools to Extend Emergency Closure Through April 28

In keeping with the latest direction from Governor Brown, the Oregon Health Authority, and the Oregon Department of Education (ODE), Salem-Keizer Public Schools (SKPS) will extend the emergency closure through April 28. That closure could be shortened or extended at the direction of Governor Brown. Students are currently scheduled to return April 29.

“We are in uncharted territory,” said Superintendent Christy Perry. “At no time have our schools, our districts or our public education system been faced with so many uncertainties. We’re grateful for the continued guidance from the state so that we can help be sense makers for our community. We do not have answers to all of the questions at this time, but we will work as quickly as possible to chart an equitable and healthy path forward for our students, staff and their families.”

All regular staff will continue to be paid throughout the emergency closure that began on March 16. This includes, but is not limited to, teachers, instructional assistants, bus drivers, custodians and maintenance staff.

Meals will continue to be offered at 35 locations throughout Salem and Keizer from 11 a.m. until 1 p.m. Those locations are available here. In addition, the district is partnering with the United Way, Marion-Polk Food Share, Mano a Mano and local houses of worship to expand wraparound supports at sites as well as ways that the meal service can adapt to better meet the community’s needs.

District leaders are prioritizing creating a pathway to graduation for high school students. With additional guidance from ODE forthcoming, information for impacted students and their families will be provided the week of March 30. In the meantime, supplemental resources for learning will be distributed to families beginning the week of March 23. Resources for home learning are not intended to replace classroom instruction or district-adopted curriculum. No content will be graded.

SKPS leadership has begun reaching out to first responders and healthcare workers to assess their needs and develop an emergency plan for their childcare.

2020-04-08T00:33:39+08:00March 19th, 2020|

Salem-Keizer Public Schools Offering Grab and Go Meals at 36 Locations

In keeping with the latest direction from Governor Kate Brown, the Oregon Health Authority and the Oregon Department of Education, Salem-Keizer Public Schools in-person classes will be canceled for the remainder of the 2019-20 school year.

In order to help alleviate food insecurity, we will be offering breakfast and lunch grab and go bags, Monday through Friday, 11 a.m. to 1 p.m. at more than 30 locations. Meals are available to any child or teen 18 and under.

Beginning this week, meals may include chicken patties, hamburgers and chicken nuggets. These are fully cooked and are safe to eat or can be reheated. All bagged lunches should be refrigerated within an hour.

Beginning April 27, there will be changes to our meal sites due to bond construction

 South, McNary and Claggett Creek will close. McKinley will open as a meal site to replace South. Parrish will open to replace North. The existing Weddle site will replace the Claggett Creek site and the existing Keizer and Cummings Elementary locations will replace the McNary site.

The locations are:

Auburn Elementary School
Bush Elementary School
Chavez Elementary School
Claggett Creek Middle School
Cummings Elementary School
Englewood Elementary School
Eyre Elementary School
Four Corners Elementary School
Grant Community School
Hallman Elementary School
Hammond Elementary School
Harritt Elementary School
Hayesville Elementary School
Highland Elementary School
Hoover Elementary School
Houck Middle School
Judson Middle School
Keizer Elementary School
Kennedy Elementary School
Lamb Elementary School
Lee Elementary School
Leslie Middle School
McKay High School
McNary High School
Miller Elementary School
Morningside Elementary School
North Salem High School
Richmond Elementary School
Salem Heights Elementary School
South Salem High School
Sumpter Elementary School
Walker Middle School
Washington Elementary School
Weddle Elementary School
Whiteaker Middle School
Wright Elementary School

We are extremely grateful for our community partners that are providing additional resources at many of these sites.

Marion Polk Food Share has multiple food pantry sites around the community, as well. Click the link here to view locations.


View Marion Polk Food Share Locations


In addition, Community Action: HOME Youth Services’ Drop-In Center provides three meals a day via the USDA food program to any youth between the ages of 11-18. Food boxes also can be obtained at that location, 625 Union St. NE, Salem.

Colonia Libertad Apartment Complex, 2911 Saddle Creek Club Ct. SE, Salem.

Cornerstone Apartments at 2540 Rose Garden St NE, Salem.

SKPS will continue to monitor the situation in conjunction with state agencies and will provide updates during the extended break.


Las Escuelas Públicas de Salem-Keizer Ofrecerán Comidas Empacadas para Llevar en 36 Escuelas

En continuidad con los recientes mandatos de la gobernadora Kate Brown, El Departamento de Salud de Oregón, y el Departamento de Educación Estatal, por lo que resta del ciclo escolar 2019-20, todas las clases de las Escuelas Públicas de Salem-Keizer impartidas en persona han sido canceladas.

Con el propósito de apoyar a nuestros estudiantes, estaremos ofreciendo desayunos y almuerzos empacados para llevar de lunes a viernes de 11 a.m. a 1 p.m. en 36 escuelas. Las comidas serán para cualquier niño/a de 18 años y menores.

Las escuelas son las siguientes:

Escuela Auburn
Escuela Bush
Escuela Chávez
Escuela Intermedia Claggett Creek
Escuela Cummings
Escuela Englewood
Escuela Eyre
Escuela Four Corners
Escuela Grant
Escuela Hallman
Escuela Hammond
Escuela Harrit
Escuela Hayesville
Escuela Highland
Escuela Hoover
Escuela Houck
Escuela Intermedia Judson
Escuela Keizer
Escuela Kennedy
Escuela Lamb
Escuela Lee
Escuela Leslie
Escuela Superior McKay
Escuela Superior McNary
Escuela Miller
Escuela Morningside
Escuela Superior North Salem
Escuela Richmond
Escuela Salem Heights
Escuela Superior South Salem
Escuela Sumpter
Escuela Intermedia Walker
Escuela Washington
Escuela Weddle
Escuela Intermedia Whiteaker
Escuela Wright

Estamos muy agradecidos por nuestros colaboradores de la comunidad que están proporcionando recursos adicionales en muchas de las escuelas.

Marion Polk Food Share también tiene varios sitios de despensa de alimentos en toda la comunidad. Haga clic en el enlace aquí para ver las ubicaciones.


Marion Polk Food Share


Además, “Community Action: HOME Youth Services Drop-In Center” ofrece tres comidas al día a través del programa de alimentos del USDA a cualquier joven entre las edades de 11-18 años. Las cajas de alimentos también se pueden obtener en 625 Union St. NE, Salem.

Colonia Libertad Apartment Complex, 2911 Saddle Creek Club Ct. SE, Salem.

Cornerstone Apartments at 2540 Rose Garden St NE, Salem.

SKPS continuará monitoreando la situación en conjunto con las agencias estatales y proporcionará actualizaciones durante las vacaciones prolongadas de primavera.

2020-04-29T00:21:48+08:00March 19th, 2020|

Register Your Child For Preschool Today

Salem-Keizer Early Childhood programs is now accepting applications. Our programs provide a safe and nurturing environment for children ages 3 to 5 and a variety of pre-school options for all families to help them on the road to success. If your child will be three on or before September 10th he or she will be eligible for many of our pre-school programs. Apply today and give your child and family a head start. For more information or to request an application please call (503) 399-5510 or visit our website at this link. Classes fill up quickly. Apply now!

El programa de educacion temprana de Salem -Keizer ya esta aceptando aplicaciones. Nuestro programa provee un ambiente suguro y educativo a ninos de edad de 3 a 5 anos y ofrece una variendad de obciones prescolares a todas las familias para ayudarlas en su camino al exito. Si su hijo cumple 3 anos en o antes de septiembre 10 el o elal es elegible para uno de varios programas. Aplique hoy y dele a su hijo y a su familia un comienzo temprano. Para mas informacion o para obtener una aplicacion por favor llame al 503-399-5510 o visite su oficina de educacion tremprana de salem-Keiser mas sercana a usted. Tambien nos puede encontrar en su pajina de internet salemkeizer.org. las clases se llenan pronto. Aplique ahora!

2019-06-12T04:18:34+08:00May 29th, 2019|

Marion Co. Health & Human Services: No Confirmed Cases of Measles in Marion County | Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marion: No se han presentado casos confirmados de sarampión en el Condado de Marion

Marion County Health & Human Services has asked us to share this information with you regarding a measles outbreak in Clark County, Washington.

“Due to the current measles outbreak investigation in Clark County, Washington, we’ve received numerous questions about the local county public health response in schools. Below (linked PDF), you’ll find a list of standard procedures related to communicable disease in educational and childcare settings. We’d like to remind everyone that there are currently no confirmed cases of measles in Marion County.”

Please see this information in PDF format for more details, visit the Marion County Health & Human Services website or call them at 503-588-5621.

Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marion: No se han presentado casos confirmados de sarampión en el Condado de Marion

Acerca del sarampión:

  • El sarampión es una enfermedad viral contagiosa que puede propagarse por el aire cuando una persona enferma con sarampión tose o estornuda. También puede propagarse por contacto directo con la secreción nasal y saliva de alguien enfermo con sarampión.
  • Los síntomas del sarampión comienzan con fiebre, tos, secreción nasal y ojos rojos, seguidos de una erupción roja que generalmente comienza en la cabeza o la cara y se extiende al resto del cuerpo.
  • Las personas son contagiosas con el sarampión durante cuatro días antes de que aparezca la erupción y hasta cuatro días después de que aparezca la erupción.
    Después de que una persona susceptible está expuesta al sarampión, los síntomas generalmente se desarrollan en 1 a 2 semanas, pero pueden desarrollar hasta 3 semanas.
  • Las complicaciones del sarampión incluyen infección del oído, infección pulmonar y, en casos raros, inflamación del cerebro.
  • Aproximadamente 1 de cada 1000 niños mueren de sarampión.
  • Cualquier persona que no sea inmune al sarampión y crea que tiene síntomas de sarampión debe comunicarse con su proveedor de atención médico o atención de urgencia por teléfono para hacer arreglos para evitar exponer a otros al virus.
  • Las personas se consideran inmunes al sarampión si se cumple alguna de las siguientes condiciones:
    • Usted es un niño en edad preescolar con al menos 1 año de edad con una vacuna contra el sarampión (MMR – sarampión, paperas, rubéola).
    • Usted es un niño en edad escolar actualmente en el grado K o superior o un adulto que ha recibido dos vacunas contra el sarampión (MMR – sarampión, paperas, rubéola).
    • Usted nació antes de 1957.
    • Ha tenido la enfermedad del sarampión (diagnosticada por un proveedor de atención médica y confirmada con una prueba de laboratorio).
  • Ha tenido un análisis de sangre que demuestra que es inmune al sarampión.
  • Cualquier persona que tenga preguntas sobre la infección por sarampión o la vacuna contra el sarampión debe llamar a su proveedor médico generalo al departamento de salud de su condado local:
    • Marion County Health & Human Services, 503-588-5621
  • Para mayor información:
    • Visite la página web de los Servicios Humanos y Salud del Condado del Marion: www.co.marion.or.us/HLT/Pages/Measles.aspx
    • Llamar 2-1-1 para obtener la información más reciente de la Autoridad de Salud de Oregón (OHA, por sus siglas en inglés) sobre el sarampión
2019-06-12T04:38:01+08:00January 31st, 2019|
Go to Top